I mentioned in my last post my regretful indulgence in a lot of TV lately. One TV ad has me worried about my ability to comprehend English these days. Apparently this Subway ad is in English. (Click number 1)
It is Thailish. It's just a poorly made ad, and it doesn't make clear that it's actually another language. Even the subtitles don't go all the way through the ad.
I hate bad advertising. And I hate bad food!!! I agree with Nate. It's looks like poop problems in a bun.
4 comments:
lol :)
-N
no way. Sounds like Hmonglish or Thailish, or some Southeast Asian combination of English and untranslatable words...
Hmmmmm.
Mummie
I don't understand the language either but the images scream diarrhea (cha cha cha).
Apparently, this is in English also:
http://youtube.com/watch?v=N-YgE_H0FaI
I think I got the answer...
It is Thailish. It's just a poorly made ad, and it doesn't make clear that it's actually another language. Even the subtitles don't go all the way through the ad.
I hate bad advertising. And I hate bad food!!! I agree with Nate. It's looks like poop problems in a bun.
Post a Comment